Indonesian Day 2011
震災復興チャリティイベント
Theme : Love for Tohoku (東北に愛を）
3日5月2011年 (火, golden week)
イベント内容/Event contents
①バザー/Bazaar
インドネシアの食べ物のコーナや民族衣装コーナーや伝統品コーナーなどが設置されており、様々なインドネシア文化をお楽しみいただけます。There will be Indonesian food corner, souvenir corner, traditional costumes corner, and many more, so you can feel great experiences of Indonesian culture in various forms.
時間：午後１２時～２時
Time : 12 am - 2 pm
②ステージ・パフォーマンス/Stage performance
インドネシアの舞踊や結婚式や楽器の演奏などをご鑑賞いただけます。You can see traditional dances from various province of indonesia, traditional musical instruments, wedding procession of West Sumatra, and many others.
時間：午後２時～４時
Time : 2 pm - 4 pm
場所/Place :
KBS Hall
最寄駅 : 京都市営地下鉄烏丸線、今出川駅に下車、南方向へ歩く約８分
The nearest station : Imadegawa st (Subway Karasuma line), 8 minute on foot.
定員/Capacity：500名
義援金/ donation* :
一般 (general) ：1000円から
高校生以下 (below high school student) ：500円
*このイベントは東日本大震災復興チャリティイベントとして開催します。入場料の代わりに、義援金にご協力いただき、全額を日本赤十字社を通じて寄付させていただきます。 This event is a charity event to support Japan Earthquake Relief fund. Instead of ticket, we will collect donation and all funds received will be sent to the Japanese Red Cross Society.
お問い合わせ/Contact person :
Andre (アンドレ）: 08053489384
Cindy (シンディ）: 08038676782
download poster : poster-ID2011
